10. Haldeplassen

Nils spring gjennom byen. Aaron kjem til haldeplassen og ser skuffa at ingen har kome for å møte han. Eeva og Kaisa har oppdaga alle meldingane og spring etter Nils. Dei kjem for seint fram til haldeplassen, men oppdagar plutseleg Aaron ved kiosken. Dei gøymer seg og overraskar han. Det blir eit gledeleg gjensyn, og Aaron avslører at han gjerne vil bli lenge, om han kan bu hos dei. På teaterøvinga finn krigarar og underjordiske vesen fred med kvarandre, og dei brukar «sinni» til leik i staden for konflikt.

Episoden har kvensk, finsk og norsk teksting tilgjengeleg. Finsk og norsk kan de velja i videoavspelaren (cc). Film med kvensk teksting finst i lenkje under videoavspelaren.