10. Bussholdeplassen

Nils løper gjennom byen. Aaron ankommer holdeplassen og ser skuffet at ingen har kommet for å møte han. Eeva og Kaisa har oppdaget alle meldingene og løper etter Nils. De kommer for sent til holdeplassen, men oppdager plutselig Aaron ved kiosken. De gjemmer seg og overrasker han. Det er stor gjensynsglede og Aaron avslører at han gjerne blir lenge, hvis han kan bo hos dem. På teaterøvinga finner krigere og underjordiske vesener fred med hverandre og de bruker sin «sinni» på lek fremfor konflikt.

Episoden har kvensk, finsk og norsk undertekst tilgjengelig. Finsk og norsk kan dere velge i videoavspilleren (cc). Film med kvensk undertekst finnes i lenke under videoavspilleren.