9. Sommerferie
Klassen avslutter «en uke uten sosiale medier» og diskuterer hvordan det har gått. Samtalen dreier seg om dyrevern, noe som får Nils til å rase ut med ideene sine om å redde elva og forlater klassen i frustrasjon. Ute i skolegården roer han seg ned og laster til slutt ned sosiale medier på mobilen. Da dukker det opp masse meldinger fra Aaron! Bak han kommer alle elevene ut fra skolen, glade for at det endelig er sommerferie. Eeva og Kaisa ser bekymret etter Nils, som løper i full fart vekk fra skolen.